Home : Media : Press Releases : Article View

ArticleCS - Article View

U.S. Forces Japan Change of Command Ceremony Announced

UNRELEASED | Oct. 1, 2010

YOKOTA AIR BASE, Japan – General (select) Edward A. Rice Jr., commander of U.S. Forces, Japan, and Fifth Air Force, will relinquish his command to Lt. Gen. (select) Burton M. Field in a Change of Command ceremony scheduled to take place here October 25.

Field is currently serving as the Senior Advisor to the U.S. Special Representative for Afghanistan/Pakistan, the Pentagon, Washington, D.C. Following the change of command, Rice will go on to assume duties as Commander, Air Education and Training Command, Randolph Air Force Base, Texas. The AETC change of command date is still to be determined.

The U.S. Senate has confirmed Rice, for promotion to the rank of General and Field for appointment to the rank of Lieutenant General. Rice has been in command of U.S. Forces, Japan and 5th Air Force since February 2008.

Lieutenant General Rice’s bio: http://www.af.mil/information/bios/bio.asp?bioID=6896

Major General Field’s bio: http://www.af.mil/information/bios/bio.asp?bioID=7870

-30-

MEDIA NOTE: More information on Change of Command Ceremony coverage opportunities will be provided at a date closer to actual ceremony.

在日米軍司令官交代式のお知らせ

横田基地 -在日米軍兼第5空軍司令官エドワード A. ライス大将(昇進予定)は10月25日に当基地にて執り行うことが予定されている司令官交代式にて指揮権をバートン M. フィールド中将(昇進予定)へ引き継ぎます。 RELEASE # 01-10-10

フィールドは現在、ワシントンDC、国防総省にて、アフガニスタン/パキスタン担当米特別代表への上級顧問として勤務しております。司令官交代式の後、ライスはテキサス州、ランドルフ空軍基地の航空教育・訓練軍団司令官として継続して従事致します。赴任先の司令官交代式の日時は決定しておりません。

米上院はライスの大将への昇進とフィールドの中将昇進を承認しております。ライスは2008年より在日米軍兼第5空軍司令官として従事致しました。

ライス中将略歴http://www.af.mil/information/bios/bio.asp?bioID=6896

フィールド少将略歴http://www.af.mil/information/bios/bio.asp?bioID=7870

報道関係者への連絡:司令官交代式取材に関する詳細は交代式に先立ち追って発表致します。